SNOW IN FLORENCE
Ballet

SNOW IN FLORENCE

Buy a ticket
Scroll down

Upcoming dates

September

MON
TUE
WED
THU
FRI
SAT
SUN
 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
 
 
 
 

October

MON
TUE
WED
THU
FRI
SAT
SUN
 
 
 
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
 

18 September, Friday
17:00
From ₴210
Buy a ticket
18 October, Sunday
16:00
From ₴260
Buy a ticket
Running time
Балетмейстерка-постановниця та авторка лібрето:
заслужена діячка мистецтв України Shliakhtych OlesyaShliakhtych Olesya
Композитор:
Диригент-постановник:
заслужений артист України Chernetski IgorChernetski Igor
Художник-сценограф:
заслужений діяч мистецтв України Bogomazov PetroBogomazov Petro
Художниця з костюмів:
заслужена діячка мистецтв України Тетяна Овсійчук
Художник-відеограф:
Художник зі світла:
Звукорежисер:

Summary

Як тісно в пам’яті сторіч!
Як рідко зводяться титани!
Створити річ,
створити річ,
яка ніколи не розтане!

Ренесансна Флоренція, напівзабутий скульптор Джованфранческо Рустичі, виліплена Мікеланджело статуя зі снігу – це твір Ліни Костенко про вибір митця, про вищу свободу мистецтва, про вірність і драму зради, про любов до жінки і до Батьківщини.


📜 Дія І 📜

У примарному монастирському саду Старий Рустичі сидить на лаві, немов тінь власного минулого. Це – Сад Скульптур при монастирі Сан-Марко в ренесансній Флоренції, де проминула молодість Рустичі, і одночасно – монастирський сад у місті Тур, де він закінчить свій земний шлях. Монахи проходять повз нього, двоє з них, мов діти, тікають від суворих правил, аби пограти в заборонені на той час шахи.

Раптом у сад пробирається Чортик – іронічний коментатор людських історій. Його химерні рухи увиразнюють приховані куточки сцени, ніби оприявнюють забуте й невидиме.

Статечний Брат Домінік повертає порядок в монастирську обитель, і Монахи зникають. На білому камені проступає обличчя юного чоловіка, який сміється й тане, мов незворотний спогад. Старий усвідомлює: це він сам.

Перед ним з’являється Молодий Рустичі. Двоє – реальний і уявний – дивляться один на одного з острахом і подивом. Їхній дует – це розмова без слів про те, як молодість зустрічається зі старістю, як боротьба з власною тінню стає потрясінням і шляхом до примирення.

Сад перетворюється на лабіринт. Молодий Рустичі ніби щоразу творить нову форму, пробуджуючи камінь до життя. Танцюють Музи – легкі, несамовиті, натхненні, як сама творчість, що оновлює людське життя.

До Рустичі долучається Мікеланджело. Їхній покровитель Лоренцо Медичі накидає на них широкі плащі, і на цю величну тишу падає перший містичний сніг.

Далі – гамірне зіткнення митця та натовпу. Буонарроті змушують піднятись на риштування – там він створює статую зі снігу, прекрасну й приречену. Коли риштування розступаються, немає вже нічого – лише порожнеча й оплески тих, хто не знає, що ефемерна скульптура розтанула.

Розвіюється дим, у висоті постають шедеври, осяяні сонцем. Скульптори дивляться на них ізнизу вгору – молячись на власні твори, мов на щось загадкове і незбагненне. В цей момент з’являється Маріелла – втілення радості, весни, стихійного кохання. Вона летить в обійми Молодого Рустичі – це спалах одкровення, в якому сублімуються пристрасть і ніжність.

Молодий Рустичі намагається перетворити її земну присутність на вічний мармур, а Старий Рустичі мовчки дивиться на це – з болем, відомим тільки тому, хто вже прожив життя і все втратив.

Знову проходять Монахи. Їхнє проминання стирає межу між реальністю й спогадом, між тим, що розтануло в прірві часу, і тим, що назавжди залишилося закарбованим у серці Рустичі.


📜 Дія ІІ 📜

У тому самому саду, де ще недавно панувала молитовна тиша творчості, Молодий Рустичі закінчує різьбити обличчя Маріелли. Але реальність проривається крізь марево: флорентійці хаотично біжать повз нього, земля гуде від вибухів, кам’яні Статуї, ще вчора величні, тепер валяться й розсипаються на друзки.

Буонарроті простягає руку до Рустичі: «Флоренція кличе тебе», та скульптор лише відводить його руку. Народ стає на захист Міста, але Рустичі знеможено відступає. В ту мить, коли Місто збирає свої останні сили для захисту, Рустичі капітулює – не перед ворогом, а перед власним страхом.

Флоренція стогне і бореться. Горить небо, потріскує камінь. Статуя Маріелли хитається і летить додолу, розбиваючись на сотню уламків.

З’являється сама Маріелла – жива, але знесилена. Вона тягнеться до Рустичі, просить допомоги, ніби благає порятунку не лише для себе, а й для Флоренції. Він намагається підтримати її – його любов до неї не згасла. Але відваги, потрібної для подвигу, немає. Він боїться її вірності зболеному Місту, боїться війни, боїться майбутнього.

Ледь торкнувшись її руки, Рустичі робить один крок назад, другий.
Покидає в горі двох стражденних жінок, два сенси його життя: Маріеллу і Флоренцію.

Війна поглинає Місто. Світ накриває червоно-багряним стягом війни. Флорентійська червона лілія стає високим полум’ям. Рустичі ніби хоче стерти з себе кров, а насправді згинається під почуттям провини і повільно йде геть. Маріелла заточується – її тіло прощається з життям. Люди розтягують уламки її скульптури, ніби кожен хоче привласнити часточку втраченої надії.

Рустичі вже далеко – живе в позірному спокої при дворі французького короля Франциска І. Навколо нього – тиша, ніби недосяжна для людських страждань. Король кладе на голову скульптора лавровий вінок – холодний, безживний, важкий. Навколо, у повільному менуеті, рухаються новітні Музи – придворні преціозні Дами, схожі на зів’ялі троянди, що танцюють без запалу, без життєвої енергії.

За спиною короля здіймається полум’я, в якому миготять тіні гугенотів та інших жертв владної сваволі. Рустичі схиляється перед владою, цілує руки Королю, а Дами втягують його у свій механічний танок. Тепер він не вдихає в мармур красу і душу – він ліпить повітря, творячи ніщо, свою статую зі снігу. Його мистецтво спустошене, як і його серце. Рустичі танцює самотній монолог, де кожен рух – відлуння того, ким він міг бути, і того, ким він став.

Король Франциск неквапно входить у полум’я, зникаючи, ніби повертається туди, звідки прийшов. Дами підсаджують Молодого Рустичі на коня, штовхають вперед, наче неживого вершника власної долі. Він пролітає повз Старого Рустичі, який увесь цей час сидить на лаві. На мить Старий піднімає голову, ніби прокидається з дуже довгого, важкого сну. Намагається попрощатися з собою молодим, але вже не має на це сил.

З’являється Маріелла – світла, прозора, немов зіткана зі снігу. За нею з темряви виринають його втрати: друзі, скульптури, постаті минулого, ті, кого він покинув, кому не зумів допомогти. Вона опускається навколішки перед ним, як Мадонна над могилою, тихо благословляючи його своїм прощенням. Інші постаті завмирають довкола, простягаючи руки, легенько махаючи йому, ніби втішаючи його, ніби запрошуючи до миру, який лише згодом огорне його душу.

Падає сніг.
Білий, густий, невмолимий.
Вкриває Маріеллу.
Вкриває друзів.
Вкриває Старого Рустичі, знерухомілого на лаві, який нарешті знаходить спокій.

У засніжений сад виходять Монахи разом із Чортиком. Вони стоять, завмерши, злякані й вражені: перед ними – не просто Сад Скульптур. Перед ними – сад людських надій, зрад і прощень, омитий снігом, що мовчки стирає біль, але ніколи не стирає пам’яті.

Characters

МОЛОДИЙ РУСТИЧІ:
СТАРИЙ РУСТИЧІ:
МАРІЕЛЛА:
заслужена артистка України Dobrianska OlenaDobrianska Olena, Soloviova VictoriaSoloviova Victoria, Ekaterina TomashekEkaterina Tomashek
МІКЕЛАНДЖЕЛО БУАНОРРОТІ:
МЕЦЕНАТ:
КОРОЛЬ ФРАНЦИСК:

Recommended

SNOW IN FLORENCE
18
September
17:00
Ballet
SNOW IN FLORENCE
Сучасний балетний перформанс у двох діях за мотивами драматичної поеми Ліни Костенко "Сніг у Флоренції"
OPEN BALLET DAY
20
September
12:00
Ballet / Concert
OPEN BALLET DAY
Інтерактивний івент:
екскурсія, відвідування уроку класичного танцю та сценічної репетиції,
майстер-клас з хореографічної майстерності, фотосесія з артистами на сцені театру
BEAUTY AND THE BEAST
20
September
16:00
Ballet
BEAUTY AND THE BEAST
Ivan Nebesniy
Author’s project of the Odessa Opera
Ballet for the whole family in two acts, performed with one intermission
Libretto by Tatiana Poderska based on the fairy tale of the same name by Jeanne-Marie Leprince de Beaumont
LA BAYADÈRE
25
September
17:00
Ballet
LA BAYADÈRE
Ludwig Minkus
Ballet in 3 acts
THUMBELINA
27
September
11:00
Ballet / for young viewer
THUMBELINA
Yuriy Shevchenko
Ballet in two acts
Libretto by Mykola Brovchenko, based on the fairy tale by Hans Christian Andersen
DON QUIXOTE
30
September
17:00
Ballet
DON QUIXOTE
Ludwig Minkus
Ballet in 2 acts
Based on an episode from the novel Don Quixote de la Mancha by Miguel de Cervantes
GISELLE
02
October
17:00
Ballet
GISELLE
Adolphe Charles Adam
Ballet in two acts
Libretto by Théophile Gaultier, Jules-Henri Vernois de Saint-Georges, Jean Coralli
BEAUTY AND THE BEAST
04
October
16:00
Ballet
BEAUTY AND THE BEAST
Ivan Nebesniy
Author’s project of the Odessa Opera
Ballet for the whole family in two acts, performed with one intermission
Libretto by Tatiana Poderska based on the fairy tale of the same name by Jeanne-Marie Leprince de Beaumont
LA BAYADÈRE
08
October
17:00
Ballet
LA BAYADÈRE
Ludwig Minkus
Ballet in 3 acts
BOLÉRO
10
October
16:00
Ballet
BOLÉRO
Maurice Ravel
Ballet in one act
Choreography and libretto by Georgy Kovtun
THE TANGO OF FIRE AND ICE
10
October
16:00
Ballet
THE TANGO OF FIRE AND ICE
Music by Astor Piazzolla, Edgardo Donato and Mariano Mores
Ballet in one act
Libretto by Tetiana Poderska
Author and choreographer - Yanina Kyselyova
LISOVA
15
October
17:00
Ballet
LISOVA
Based on the play by Lesya Ukrainka, music by Tymofiy Starenkov
Modern ballet performance in two acts based on a poetic play “The Forest Song” by Lesya Ukrainka
Choreographer and libretto author - Olesya Shliakhtych
Performed with one intermission
SNOW IN FLORENCE
18
October
16:00
Ballet
SNOW IN FLORENCE
Сучасний балетний перформанс у двох діях за мотивами драматичної поеми Ліни Костенко "Сніг у Флоренції"
DON QUIXOTE
21
October
17:00
Ballet
DON QUIXOTE
Ludwig Minkus
Ballet in 2 acts
Based on an episode from the novel Don Quixote de la Mancha by Miguel de Cervantes
THE SNOW QUEEN
25
October
16:00
Ballet / for young viewer
THE SNOW QUEEN
Tuomas Kantelinen
Ballet in two acts
Performed with one intermission
THUMBELINA
28
October
17:00
Ballet / for young viewer
THUMBELINA
Yuriy Shevchenko
Ballet in two acts
Libretto by Mykola Brovchenko, based on the fairy tale by Hans Christian Andersen
SNOW WHITE
30
October
17:00
Ballet / for young viewer
SNOW WHITE
B. Pavlovskiy
Ballet in two acts
Libretto by Yanina Kyselyova based on the fairy tale "Snow White and the Seven Dwarfs" by Brothers Grimm
To event list To event list
We use cookies.
By continuing to use our site, you consent to the processing of cookies and user data: location information; OS type and version; browser type and version; device type and screen resolution; sources of access to the site; OS language and browser; visited pages of the site and actions on them; ip-address for the purpose of site operation, retargeting, statistical research and transfer to third parties. If you do not want your data to be processed, leave the site.
I agree